Now playing Saffron Light 0:00
Capa de On the Road to Sustainable Peace and Human Security: Key Determinants in Implementing the Right to Food por Dr. Alfredo Sfeir-Younis

No Caminho para a Paz Sustentável e a Segurança Humana

Key Determinants in Implementing the Right to Food

Dr. Alfredo Sfeir-Younis

“A segurança alimentar é uma precondição para a segurança humana, a paz sustentável e a estabilidade social, independentemente do local onde nos encontremos.”

O direito à alimentação e as fundações da paz

A paz duradoura e a segurança humana, argumenta Sfeir-Younis, dependem da efetiva realização do direito à alimentação. O documento identifica os principais determinantes para a implementação deste direito e vincula a segurança alimentar aos fundamentos da paz sustentável.

O texto foi apresentado no seminário internacional “O Direito à Alimentação: Um Desafio para a Paz e o Desenvolvimento no Século XXI”, organizado pelo Instituto Internacional Jacques Maritain em Roma, de 17 a 19 de setembro de 2001, e publicado nas atas do seminário em 2002. É reediatdo e apresentado pelo Zambuling Institute for Human Transformation.

A segurança alimentar em números

  • 800 millionpeople do not have the minimum nutritional requirements, in a world superabundant in food production.
  • 75%of the world’s poor live in rural areas, the source of our food supplies.
  • $327 billionin OECD subsidies to agriculture in the year 2000, almost $900 million a day.
  • 60%Per capita food prices in 1997 were just 60 per cent of their level in 1959.

A Regra dos Catorze

  1. Direitos Humanos e Equidade
  2. Direitos Humanos e Empoderamento
  3. Direitos Humanos e Governança
  4. Direitos Humanos e Instituições
  5. Direitos Humanos e Acessibilidade Econômica
  6. Direitos Humanos e Participação (Representação)
  7. Direitos Humanos e a Sustentabilidade dos Esforços de Desenvolvimento
  8. Direitos Humanos e Foco nos Pobres
  9. Direitos Humanos e Sistemas de Valores Existentes
  10. Direitos Humanos e Contratos Sociais
  11. Direitos Humanos e Estilos de Desenvolvimento
  12. Direitos Humanos: Ações Individuais e Coletivas
  13. Direitos Humanos e Nossa Visão do Futuro
  14. Direitos Humanos e Liderança

Dentro do livro

  • Introdução
  • As Fundações do Desenvolvimento Sustentável — o caso da agricultura
  • Questões sobre o Direito à Alimentação — questões gerais, o contexto político e os programas de ajuste estrutural
  • O Papel do Banco Mundial e os Programas de Assistência — pobreza, segurança alimentar e o direito à alimentação, com exemplos da China, África Ocidental, Equador, Brasil, Índia e Turquia
  • A Jornada Intelectual e Novos Desafios — definições, criação de riqueza, a natureza de bem público e privado dos alimentos, e a economia da nutrição
  • Elementos de uma Estratégia na Implementação do Direito à Alimentação — a Regra dos Catorze
  • Considerações Finais

Nas palavras do autor

“Em um mundo superabundante na produção de alimentos, é realmente difícil aceitar que existam cerca de 800 milhões de pessoas que não possuem os requisitos nutricionais mínimos.”

“O mundo sabe como produzir alimentos. O verdadeiro problema é criar acesso para aqueles que necessitam e as condições para um sistema adequado de distribuição de alimentos.”

“Estruturas frágeis em outros setores podem simplesmente arruinar as possibilidades de alcançar o direito à alimentação e a segurança alimentar em geral.”

“Alcançar a população-alvo – ou seja, os famintos – é o teste ácido fundamental de políticas bem-sucedidas.”

“A integração transversal do direito à alimentação exige um sistema de valores onde os direitos humanos não sejam resíduos de outros valores e sistemas de crenças, mas sim uma parte integral dele.”

“Esta visão pode precisar ir às raízes do que a vida realmente é em suas dimensões material e não material.”

“Sem esta revolução de valores, os direitos humanos não podem ser alcançados ou, na melhor das hipóteses, esses direitos se tornarão o resíduo de transições de mercado e trocas econômicas.”

Download the PDF (abre em uma nova aba)